Two bugs found via live API testing:
- List notes API returns "notes" key, not "data" (was returning 0 results)
- Transcript speaker field is a dict {"source": "microphone"}, not a string
Verified: 112 real meeting notes synced, 2,226 chunks indexed and searchable.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>