import type { TranslationMap } from '../types';

// Bengali (বাংলা) chunk 3/5. Translated from chunks/en-3.ts.
const bn3: TranslationMap = {
  'insights.other': 'অন্যান্য',
  'insights.title': 'ইনসাইট',
  'insights.empty': 'এখনো কোনো ইনসাইট নেই। আপনার মেমোরি বাড়ার সাথে ইনসাইট তৈরি হবে।',
  'insights.description': 'আপনার মেমোরি গ্রাফে {count}টি সম্পর্কের উপর ভিত্তি করে।',
  'insights.items': 'আইটেম',
  'insights.more': 'আরও',
  'calls.joiningCall': 'কলে যোগ দিচ্ছে',
  'calls.meetWindowOpening': 'Meet উইন্ডো খুলছে...',
  'calls.failedToStart': 'Meet কল শুরু করতে ব্যর্থ',
  'calls.couldNotStart': 'কল শুরু করা যায়নি',
  'calls.failedToClose': 'কল বন্ধ করতে ব্যর্থ',
  'calls.couldNotClose': 'কল বন্ধ করা যায়নি',
  'calls.joinMeet': 'একটি Google Meet কলে যোগ দিন',
  'calls.joinMeetDescription': 'যোগ দিতে একটি Google Meet লিংক দিন।',
  'calls.meetLink': 'Meet লিংক',
  'calls.displayName': 'প্রদর্শন নাম',
  'calls.openingMeet': 'Meet খোলা হচ্ছে...',
  'calls.joinCall': 'কলে যোগ দিন',
  'calls.activeCalls': 'সক্রিয় কল',
  'calls.leave': 'ছেড়ে যান',
  'workspace.wipeConfirm': 'আপনি কি সব মেমোরি মুছতে চান? এটি পূর্বাবস্থায় ফেরানো যাবে না।',
  'workspace.resetTreeConfirm': 'আপনি কি মেমোরি ট্রি পুনর্নির্মাণ করতে চান?',
  'workspace.wipeTitle': 'মেমোরি মুছুন',
  'workspace.resetting': 'রিসেট হচ্ছে...',
  'workspace.resetMemory': 'মেমোরি রিসেট করুন',
  'workspace.resetTreeTitle': 'মেমোরি ট্রি পুনর্নির্মাণ',
  'workspace.rebuilding': 'পুনর্নির্মাণ হচ্ছে...',
  'workspace.resetMemoryTree': 'মেমোরি ট্রি রিসেট করুন',
  'workspace.building': 'নির্মাণ হচ্ছে...',
  'workspace.buildSummaryTrees': 'সারসংক্ষেপ ট্রি তৈরি করুন',
  'workspace.viewVault': 'ভল্ট দেখুন',
  'workspace.openingVaultTitle': 'Opening vault in Obsidian',
  'workspace.openingVaultMessage':
    "If Obsidian doesn't open, install it from obsidian.md or use Reveal Folder. Vault path:",
  'workspace.openVaultFailedTitle': "Couldn't open vault in Obsidian",
  'workspace.openVaultFailedMessage':
    'Use Reveal Folder to open the vault directory directly. Vault path:',
  'workspace.revealVaultFailed': "Couldn't reveal vault folder",
  'workspace.revealFolder': 'Reveal Folder',
  'workspace.graphLoadFailed': 'মেমোরি গ্রাফ লোড করতে ব্যর্থ',
  'workspace.loadingGraph': 'মেমোরি গ্রাফ লোড হচ্ছে...',
  'workspace.graphViewMode': 'মেমোরি গ্রাফ ভিউ মোড',
  'workspace.trees': 'ট্রি',
  'workspace.contacts': 'যোগাযোগ',
  'graph.noContactMentions': 'কোনো যোগাযোগ উল্লেখ নেই',
  'graph.noMemory': 'কোনো মেমোরি নেই',
  'graph.source': 'উৎস',
  'graph.topic': 'বিষয়',
  'graph.global': 'বৈশ্বিক',
  'graph.document': 'ডকুমেন্ট',
  'graph.contact': 'যোগাযোগ',
  'graph.nodes': 'নোড',
  'graph.parentChild': 'প্যারেন্ট-চাইল্ড',
  'graph.documentContact': 'ডকুমেন্ট-যোগাযোগ',
  'graph.link': 'লিংক',
  'graph.links': 'লিংক',
  'graph.children': 'চাইল্ড',
  'graph.clickToOpenObsidian': 'Obsidian-এ খুলতে ক্লিক করুন',
  'graph.person': 'ব্যক্তি',
  'modal.dontShowAgain': 'একই ধরনের পরামর্শ আর দেখাবেন না',
  'reflections.loading': 'প্রতিফলন লোড হচ্ছে...',
  'reflections.empty': 'এখনো কোনো প্রতিফলন নেই',
  'reflections.title': 'প্রতিফলন',
  'reflections.proposedAction': 'প্রস্তাবিত কাজ',
  'reflections.act': 'কাজ করুন',
  'reflections.dismiss': 'বাদ দিন',
  'whatsapp.chatsSynced': 'চ্যাট সিঙ্ক হয়েছে',
  'whatsapp.chatSynced': 'চ্যাট সিঙ্ক হয়েছে',
  'sync.active': 'সক্রিয়',
  'sync.recent': 'সাম্প্রতিক',
  'sync.idle': 'নিষ্ক্রিয়',
  'sync.memorySources': 'মেমোরি উৎস',
  'sync.noConnectedSources': 'কোনো সংযুক্ত উৎস নেই',
  'sync.chunks': 'চাংক',
  'sync.lastChunk': 'শেষ চাংক:',
  'sync.pending': 'মুলতুবি',
  'sync.processed': 'প্রক্রিয়া করা হয়েছে',
  'sync.syncing': 'সিঙ্ক হচ্ছে…',
  'sync.sync': 'সিঙ্ক',
  'sync.failedToLoad': 'সিঙ্ক স্ট্যাটাস লোড করতে ব্যর্থ',
  'sync.noContent':
    'এখনো কোনো কন্টেন্ট মেমোরিতে সিঙ্ক হয়নি। শুরু করতে একটি ইন্টিগ্রেশন সংযুক্ত করুন।',
  'backend.aiBackend': 'AI ব্যাকএন্ড',
  'backend.cloud': 'ক্লাউড',
  'backend.recommended': 'প্রস্তাবিত',
  'backend.cloudDescription':
    'আমাদের সার্ভারে হোস্ট করা দ্রুত, শক্তিশালী মডেল। সাথে সাথে ব্যবহারের জন্য প্রস্তুত।',
  'backend.privacyNote': 'কোনো ব্যক্তিগত ডেটা, বার্তা বা কী কখনো আমাদের সার্ভারে পাঠানো হয় না।',
  'backend.local': 'লোকাল',
  'backend.advanced': 'অ্যাডভান্সড',
  'backend.localDescription':
    'Ollama ব্যবহার করে নিজের মেশিনে মডেল চালান। সম্পূর্ণ গোপনীয়তা, সেটআপ প্রয়োজন।',
  'backend.ramRecommended': '16GB+ RAM প্রস্তাবিত',
  'subconscious.tasks': 'টাস্ক',
  'subconscious.ticks': 'টিক',
  'subconscious.last': 'শেষ',
  'subconscious.failed': 'ব্যর্থ',
  'subconscious.tickInterval': 'টিক ইন্টারভাল',
  'subconscious.runNow': 'এখনই চালান',
  'subconscious.providerUnavailableTitle': 'Subconscious বিরত আছে',
  'subconscious.providerSettings': 'AI সেটিংস',
  'subconscious.approvalNeeded': 'অনুমোদন প্রয়োজন',
  'subconscious.requiresApproval': 'অনুমোদন প্রয়োজন',
  'subconscious.fixInConnections': 'সংযোগে ঠিক করুন',
  'subconscious.goAhead': 'এগিয়ে যান',
  'subconscious.activeTasks': 'সক্রিয় টাস্ক',
  'subconscious.noActiveTasks': 'কোনো সক্রিয় টাস্ক নেই',
  'subconscious.default': 'ডিফল্ট',
  'subconscious.addTaskPlaceholder': 'একটি নতুন টাস্ক যোগ করুন...',
  'subconscious.activityLog': 'অ্যাক্টিভিটি লগ',
  'subconscious.noActivity': 'এখনো কোনো অ্যাক্টিভিটি নেই',
  'subconscious.decision.nothingNew': 'নতুন কিছু নেই',
  'subconscious.decision.completed': 'সম্পন্ন',
  'subconscious.decision.evaluating': 'মূল্যায়ন হচ্ছে',
  'subconscious.decision.waitingApproval': 'অনুমোদনের অপেক্ষায়',
  'subconscious.decision.failed': 'ব্যর্থ',
  'subconscious.decision.cancelled': 'বাতিল',
  'subconscious.decision.skipped': 'এড়িয়ে গেছে',
  'actionable.complete': 'সম্পন্ন',
  'actionable.dismiss': 'বাদ দিন',
  'actionable.snooze': 'স্নুজ',
  'actionable.new': 'নতুন',
  'stats.storage': 'স্টোরেজ',
  'stats.files': 'ফাইল',
  'stats.documents': 'ডকুমেন্ট',
  'stats.today': 'আজ',
  'stats.namespaces': 'নেমস্পেস',
  'stats.relations': 'সম্পর্ক',
  'stats.firstMemory': 'প্রথম মেমোরি',
  'stats.latest': 'সর্বশেষ',
  'stats.sessions': 'সেশন',
  'stats.tokens': 'টোকেন',
  'bootCheck.invalidUrl': 'একটি রানটাইম URL দিন।',
  'bootCheck.urlMustStartWith': 'URL-টি http:// বা https:// দিয়ে শুরু হতে হবে',
  'bootCheck.validUrlRequired':
    'এটি বৈধ URL মনে হচ্ছে না (চেষ্টা করুন https://core.example.com/rpc)',
  'bootCheck.tokenRequired': 'সংযোগ করতে একটি অথ টোকেন প্রয়োজন।',
  'bootCheck.chooseCoreMode': 'একটি রানটাইম বেছে নিন',
  'bootCheck.connectToCore': 'আপনার রানটাইমে সংযুক্ত হন',
  'bootCheck.desktopDescription':
    'OpenHuman চিন্তা করতে একটি রানটাইম প্রয়োজন। এটি কোথায় থাকবে তা বেছে নিন।',
  'bootCheck.webDescription':
    'ওয়েবে, OpenHuman আপনার নিয়ন্ত্রণে একটি রানটাইমে সংযুক্ত হয়। নিচে এর URL ও অথ টোকেন দিন, অথবা সরাসরি আপনার মেশিনে চালাতে ডেস্কটপ অ্যাপ নিন।',
  'bootCheck.preferDesktop': 'সব নিজের ডিভাইসে রাখতে চান?',
  'bootCheck.downloadDesktop': 'ডেস্কটপ অ্যাপ নিন',
  'bootCheck.localRecommended': 'লোকালি চালান (প্রস্তাবিত)',
  'bootCheck.localDescription':
    'সরাসরি আপনার কম্পিউটারে চলে। সবচেয়ে দ্রুত, সম্পূর্ণ ব্যক্তিগত, কিছু সেটআপ করতে হবে না।',
  'bootCheck.cloudMode': 'ক্লাউডে চালান (জটিল)',
  'bootCheck.cloudDescription':
    'অন্য কোথাও হোস্ট করা রানটাইমে সংযুক্ত হন। ২৪×৭ অনলাইন থাকে, এই ডিভাইস চালু রাখতে হয় না।',
  'bootCheck.coreRpcUrl': 'রানটাইম URL',
  'bootCheck.rpcUrlPlaceholder': 'https://core.example.com/rpc',
  'bootCheck.authToken': 'অথ টোকেন',
  'bootCheck.bearerTokenPlaceholder': 'আপনার রিমোট রানটাইম থেকে বেয়ারার টোকেন',
  'bootCheck.storedLocally': 'শুধু এই ডিভাইসে রাখা। পাঠানো হয় ',
  'bootCheck.testing': 'পরীক্ষা হচ্ছে…',
  'bootCheck.testConnection': 'সংযোগ পরীক্ষা করুন',
  'bootCheck.connectedOk': 'সংযুক্ত। সব ঠিকঠাক।',
  'bootCheck.authFailed': 'টোকেনটি কাজ করেনি। আবার পরীক্ষা করুন।',
  'bootCheck.unreachablePrefix': 'পৌঁছানো যায়নি:',
  'bootCheck.checkingCore': 'আপনার রানটাইম জাগানো হচ্ছে…',
  'bootCheck.cannotReach': 'রানটাইমে পৌঁছানো যাচ্ছে না',
  'bootCheck.cannotReachDesc': 'আপনার রানটাইমে সংযোগ করা যায়নি। অন্য একটি চেষ্টা করবেন?',
  'bootCheck.switchMode': 'ভিন্ন রানটাইম বেছে নিন',
  'bootCheck.quit': 'প্রস্থান',
  'bootCheck.legacyDetected': 'লেগ্যাসি ব্যাকগ্রাউন্ড রানটাইম শনাক্ত হয়েছে',
  'bootCheck.legacyDescription':
    'এই ডিভাইসে আলাদাভাবে ইনস্টল করা একটি OpenHuman ডেমন ইতিমধ্যে চলছে। বিল্ট-ইন রানটাইম নিয়ন্ত্রণ নেওয়ার আগে এটি সরাতে হবে।',
  'bootCheck.removing': 'সরানো হচ্ছে…',
  'bootCheck.removeContinue': 'সরান ও চালিয়ে যান',
  'bootCheck.localNeedsRestart': 'লোকাল রানটাইম রিস্টার্ট প্রয়োজন',
  'bootCheck.localNeedsRestartDesc':
    'আপনার লোকাল রানটাইম এই অ্যাপের চেয়ে ভিন্ন ভার্সনে আছে। দ্রুত রিস্টার্ট তাদের আবার সমন্বয় করবে।',
  'bootCheck.restarting': 'রিস্টার্ট হচ্ছে…',
  'bootCheck.restartCore': 'রানটাইম রিস্টার্ট করুন',
  'bootCheck.cloudNeedsUpdate': 'ক্লাউড রানটাইম আপডেট প্রয়োজন',
  'bootCheck.cloudNeedsUpdateDesc':
    'আপনার ক্লাউড রানটাইম এই অ্যাপের চেয়ে ভিন্ন ভার্সনে আছে। আপডেটার চালান।',
  'bootCheck.updating': 'আপডেট হচ্ছে…',
  'bootCheck.updateCloudCore': 'ক্লাউড রানটাইম আপডেট করুন',
  'bootCheck.versionCheckFailed': 'রানটাইম ভার্সন পরীক্ষা ব্যর্থ',
  'bootCheck.versionCheckFailedDesc':
    'আপনার রানটাইম চলছে কিন্তু ভার্সন জানাচ্ছে না। পুরনো হতে পারে। চালিয়ে যেতে রিস্টার্ট বা আপডেট করুন।',
  'bootCheck.working': 'কাজ হচ্ছে…',
  'bootCheck.restartUpdateCore': 'রানটাইম রিস্টার্ট / আপডেট করুন',
  'bootCheck.unexpectedError': 'অপ্রত্যাশিত বুট-চেক ত্রুটি',
  'bootCheck.actionFailed': 'কিছু একটা ভুল হয়েছে। আবার চেষ্টা করুন।',
  'notifications.justNow': 'এইমাত্র',
  'notifications.minAgo': '{n} মিনিট আগে',
  'notifications.hrAgo': '{n} ঘণ্টা আগে',
  'notifications.dayAgo': '{n} দিন আগে',
  'notifications.category.messages': 'বার্তা',
  'notifications.category.agents': 'এজেন্ট',
  'notifications.category.skills': 'স্কিলস',
  'notifications.category.system': 'সিস্টেম',
  'notifications.category.meetings': 'মিটিং',
  'notifications.category.reminders': 'রিমাইন্ডার',
  'notifications.category.important': 'গুরুত্বপূর্ণ',
  'about.update.status.checking': 'পরীক্ষা হচ্ছে...',
  'about.update.status.available': 'v{version} পাওয়া গেছে',
  'about.update.status.availableNoVersion': 'আপডেট পাওয়া গেছে',
  'about.update.status.downloading': 'ডাউনলোড হচ্ছে...',
  'about.update.status.readyToInstall': 'v{version} ইনস্টলের জন্য প্রস্তুত',
  'about.update.status.readyToInstallNoVersion':
    'নতুন ভার্সন ডাউনলোড হয়ে প্রস্তুত। প্রয়োগ করতে রিস্টার্ট করুন।',
  'about.update.status.installing': 'ইনস্টল হচ্ছে...',
  'about.update.status.restarting': 'রিস্টার্ট হচ্ছে...',
  'about.update.status.upToDate': 'আপনি সর্বশেষ ভার্সন চালাচ্ছেন।',
  'about.update.status.error': 'আপডেট পরীক্ষা ব্যর্থ',
  'about.update.status.default': 'আপডেট পরীক্ষা করুন',
  'welcome.connectionFailed': 'সংযোগ ব্যর্থ: {status} {statusText}',
  'welcome.connectionFailedMsg': 'সংযোগ ব্যর্থ: {message}',
  'chat.agentChatDesc': 'এজেন্টের সাথে সরাসরি চ্যাট সেশন খুলুন।',
  'channels.activeRouteValue': '{authMode} এর মাধ্যমে {channel}',
  'privacy.dataKind.messages': 'বার্তা',
  'privacy.dataKind.agents': 'এজেন্ট',
  'privacy.dataKind.skills': 'স্কিলস',
  'privacy.dataKind.system': 'সিস্টেম',
  'privacy.dataKind.meetings': 'মিটিং',
  'privacy.dataKind.reminders': 'রিমাইন্ডার',
  'privacy.dataKind.important': 'গুরুত্বপূর্ণ',
  'onboarding.enableLocalAI': 'লোকাল AI সক্রিয় করুন',
  'onboarding.skills.status.available': 'পাওয়া যাচ্ছে',
  'onboarding.skills.status.connected': 'সংযুক্ত',
  'onboarding.skills.status.connecting': 'সংযোগ হচ্ছে',
  'onboarding.skills.status.error': 'ত্রুটি',
  'onboarding.skills.status.unavailable': 'পাওয়া যাচ্ছে না',
  'composio.statusUnavailable': 'স্ট্যাটাস পাওয়া যাচ্ছে না',
  'composio.envVarOverrides': 'সেট থাকলে, এই সেটিং ওভাররাইড করে।',
  'memory.day.sun': 'রবি',
  'memory.day.mon': 'সোম',
  'memory.day.tue': 'মঙ্গল',
  'memory.day.wed': 'বুধ',
  'memory.day.thu': 'বৃহঃ',
  'memory.day.fri': 'শুক্র',
  'memory.day.sat': 'শনি',
  'memory.ingesting': 'ইনজেস্ট হচ্ছে',
  'memory.ingestionQueued': 'কিউতে',
  'memory.ingestingTitle': '{title} ইনজেস্ট হচ্ছে',
  'mic.noAudioCaptured': 'কোনো অডিও ক্যাপচার হয়নি',
  'mic.noSpeechDetected': 'কোনো কথা শনাক্ত হয়নি',
  'mic.failedToStopRecording': 'রেকর্ডিং বন্ধ করতে ব্যর্থ: {message}',
  'mic.transcriptionFailed': 'ট্রান্সক্রিপশন ব্যর্থ: {message}',
  'reflections.kind.retrospective': 'পূর্বদর্শন',
  'reflections.kind.derivedFact': 'ডেরাইভড ফ্যাক্ট',
  'reflections.kind.moodInsight': 'মুড ইনসাইট',
  'reflections.kind.relationshipInsight': 'সম্পর্ক ইনসাইট',
  'graph.tooltip.summary': 'সারসংক্ষেপ',
  'graph.tooltip.contact': 'যোগাযোগ',
  'localModel.usage.never': 'কখনো না',
  'localModel.usage.mediumLoad': 'মাঝারি লোড',
  'localModel.usage.lowLoad': 'কম লোড',
  'localModel.usage.idleMode': 'আইডল মোড',
  'localModel.rebootstrapComplete': 'মডেল রি-বুটস্ট্র্যাপ সম্পন্ন।',
  'localModel.modelsVerified': 'লোকাল মডেল যাচাই করা হয়েছে।',
  'accounts.addModal.allConnected': 'সব সংযুক্ত',
  'accounts.addModal.title': 'অ্যাকাউন্ট যোগ করুন',
  'accounts.respondQueue.empty': 'খালি',
  'accounts.respondQueue.hide': 'প্রতিক্রিয়া সারি লুকান',
  'accounts.respondQueue.loadFailed': 'রেসপন্ড কিউ লোড করতে ব্যর্থ',
  'accounts.respondQueue.loading': 'কিউ লোড হচ্ছে…',
  'accounts.respondQueue.pending': 'মুলতুবি',
  'accounts.respondQueue.show': 'প্রতিক্রিয়া সারি দেখান',
  'accounts.respondQueue.title': 'রেসপন্ড কিউ',
  'accounts.webviewHost.almostReady': 'প্রায় প্রস্তুত...',
  'accounts.webviewHost.loadTimeout': 'Webview লোড টাইমআউট',
  'accounts.webviewHost.loading': '{providerName} লোড হচ্ছে...',
  'accounts.webviewHost.loadingAccount': 'অ্যাকাউন্ট লোড হচ্ছে',
  'accounts.webviewHost.restoringSession': 'সেশন পুনরুদ্ধার হচ্ছে...',
  'accounts.webviewHost.retryLoading': 'লোড আবার চেষ্টা করুন',
  'accounts.webviewHost.takingLonger': '{providerName} প্রত্যাশার চেয়ে বেশি সময় নিচ্ছে।',
  'accounts.webviewHost.timeoutHint': 'টাইমআউট হিন্ট',
  'app.connectionBadge.composio': 'Composio',
  'app.connectionBadge.messaging': 'মেসেজিং',
  'app.connectionIndicator.connected': 'OpenHuman AI-এ সংযুক্ত 🚀',
  'app.connectionIndicator.connecting': 'সংযোগ হচ্ছে',
  'app.connectionIndicator.coreOffline': 'কোর অফলাইন',
  'app.connectionIndicator.disconnected': 'সংযোগ বিচ্ছিন্ন',
  'app.connectionIndicator.offline': 'অফলাইন',
  'app.connectionIndicator.reconnecting': 'পুনঃসংযোগ হচ্ছে…',
  'app.errorFallback.componentStack': 'কম্পোনেন্ট স্ট্যাক',
  'app.errorFallback.downloadLatest': 'সর্বশেষ ডাউনলোড করুন',
  'app.errorFallback.heading': 'শিরোনাম',
  'app.errorFallback.hint': 'হিন্ট',
  'app.errorFallback.reloadApp': 'অ্যাপ রিলোড করুন',
  'app.errorFallback.subheading': 'উপশিরোনাম',
  'app.errorFallback.tryRecover': 'পুনরুদ্ধার চেষ্টা করুন',
  'app.localAiDownload.installing': 'ইনস্টল হচ্ছে...',
  'app.localAiDownload.preparing': 'প্রস্তুত হচ্ছে...',
  'app.openhumanLink.accounts.continueWith': '{label} সাইন-ইন দিয়ে চালিয়ে যান',
  'app.openhumanLink.accounts.done': 'সম্পন্ন',
  'app.openhumanLink.accounts.intro': 'ভূমিকা',
  'app.openhumanLink.accounts.webviewNote': 'Webview নোট',
  'app.openhumanLink.billing.openDashboard': 'ড্যাশবোর্ড খুলুন',
  'app.openhumanLink.billing.stayOnTrial': 'ট্রায়ালে থাকুন',
  'app.openhumanLink.billing.trialCredit': 'ট্রায়াল ক্রেডিট',
  'app.openhumanLink.billing.trialDesc': 'ট্রায়াল বিবরণ',
  'app.openhumanLink.defaultBody': 'পপআপে এখনো প্রস্তুত নয়। সম্পূর্ণ সেটিংস পেজ খুলুন যখন',
  'app.openhumanLink.discord.intro': 'ভূমিকা',
  'app.openhumanLink.discord.openInvite': 'আমন্ত্রণ খুলুন',
  'app.openhumanLink.discord.perk1': 'সুবিধা ১',
  'app.openhumanLink.discord.perk2': 'সুবিধা ২',
  'app.openhumanLink.discord.perk3': 'সুবিধা ৩',
  'app.openhumanLink.discord.perk4': 'সুবিধা ৪',
  'app.openhumanLink.done': 'সম্পন্ন',
  'app.openhumanLink.loadingChannelSetup': 'চ্যানেল সেটআপ লোড হচ্ছে',
  'app.openhumanLink.maybeLater': 'হয়তো পরে',
  'app.openhumanLink.notifications.asking': 'OS-এ জিজ্ঞেস করছে…',
  'app.openhumanLink.notifications.blocked': 'ব্লক করা',
  'app.openhumanLink.notifications.blockedStep1': 'ব্লক করা ধাপ ১',
  'app.openhumanLink.notifications.blockedStep2': 'ব্লক করা ধাপ ২',
  'app.openhumanLink.notifications.blockedStep3': 'ব্লক করা ধাপ ৩',
  'app.openhumanLink.notifications.intro': 'ভূমিকা',
  'app.openhumanLink.notifications.promptHint': 'প্রম্পট হিন্ট',
  'app.openhumanLink.notifications.retry': 'পরীক্ষা বিজ্ঞপ্তি আবার চেষ্টা করুন',
  'app.openhumanLink.notifications.send': 'পরীক্ষা বিজ্ঞপ্তি পাঠান',
  'app.openhumanLink.notifications.sendFailed': 'পাঠানো যায়নি: {error}',
  'app.openhumanLink.notifications.sent':
    'টেস্ট নোটিফিকেশন পাঠানো হয়েছে। যদি না পেয়ে থাকেন, System Settings → Notifications → OpenHuman-এ যান, Allow Notifications চালু করুন, এবং Banner Style-কে Persistent-এ সেট করুন।',
  'app.openhumanLink.skipForNow': 'এখনের জন্য এড়িয়ে যান',
  'app.openhumanLink.telegramUnavailable': 'Telegram পাওয়া যাচ্ছে না',
  'app.openhumanLink.title.accounts': 'আপনার অ্যাপ সংযুক্ত করুন',
  'app.openhumanLink.title.billing': 'বিলিং ও ক্রেডিট',
  'app.openhumanLink.title.discord': 'কমিউনিটিতে যোগ দিন',
  'app.openhumanLink.title.messaging': 'একটি চ্যাট চ্যানেল সংযুক্ত করুন',
  'app.openhumanLink.title.notifications': 'বিজ্ঞপ্তির অনুমতি দিন',
  'app.persistRehydration.body': 'বডি',
  'app.persistRehydration.heading': 'শিরোনাম',
  'app.persistRehydration.resetCta': 'রিসেট হচ্ছে…',
  'app.persistRehydration.resetting': 'রিসেট হচ্ছে…',
  'app.routeLoading.initializing': 'OpenHuman শুরু হচ্ছে...',
  'app.update.currentlyOn': '{version}',
  'app.update.errorFallback': 'আপডেটের সময় কিছু একটা ভুল হয়েছে।',
  'app.update.header.default': 'আপডেট',
  'app.update.header.error': 'আপডেট ব্যর্থ',
  'app.update.header.installing': 'আপডেট ইনস্টল হচ্ছে',
  'app.update.header.readyToInstall': 'আপডেট ইনস্টলের জন্য প্রস্তুত',
  'app.update.header.restarting': 'রিস্টার্ট হচ্ছে…',
  'app.update.later': 'পরে',
  'app.update.newVersionReady': 'একটি নতুন ভার্সন ইনস্টলের জন্য প্রস্তুত।',
  'app.update.progress.downloaded': '{amount} ডাউনলোড হয়েছে',
  'app.update.progress.installing': 'নতুন ভার্সন ইনস্টল হচ্ছে…',
  'app.update.progress.restarting': 'অ্যাপ পুনরায় লঞ্চ হচ্ছে…',
  'app.update.progress.working': '{percent}%',
  'app.update.restartNote': 'রিস্টার্ট নোট',
  'app.update.restartNow': 'এখনই রিস্টার্ট করুন',
  'app.update.versionReady': 'ভার্সন {newVersion} ইনস্টলের জন্য প্রস্তুত।',
  'channels.discord.accountLinked': 'অ্যাকাউন্ট লিংক হয়েছে',
  'channels.discord.connect': 'সংযুক্ত করুন',
  'channels.discord.linkTokenExpired': 'লিংক টোকেনের মেয়াদ শেষ। আবার চেষ্টা করুন।',
  'channels.discord.linkTokenInstruction': '{token}',
  'channels.discord.linkTokenLabel': 'লিংক টোকেন লেবেল',
  'channels.discord.linkTokenOnce': 'লিংক টোকেন একবার',
  'channels.discord.picker.allPermissionsOk': 'বট এই চ্যানেলে সব প্রয়োজনীয় অনুমতি পেয়েছে।',
  'channels.discord.picker.botNotInServers': 'বট কোনো সার্ভারে নেই',
  'channels.discord.picker.category': 'ক্যাটাগরি',
  'channels.discord.picker.channel': 'চ্যানেল',
  'channels.discord.picker.checkingPermissions': 'অনুমতি পরীক্ষা হচ্ছে',
  'channels.discord.picker.loadingChannels': 'চ্যানেল লোড হচ্ছে...',
  'channels.discord.picker.loadingServers': 'সার্ভার লোড হচ্ছে...',
  'channels.discord.picker.missingPermissions': 'অনুমতি নেই',
  'channels.discord.picker.noChannels': 'কোনো টেক্সট চ্যানেল পাওয়া যায়নি',
  'channels.discord.picker.noServers': 'কোনো সার্ভার পাওয়া যায়নি',
  'channels.discord.picker.selectChannel': 'একটি চ্যানেল বেছে নিন',
  'channels.discord.picker.selectServer': 'একটি সার্ভার বেছে নিন',
  'channels.discord.picker.server': 'সার্ভার',
  'channels.discord.picker.serverChannelSelection': 'সার্ভার ও চ্যানেল নির্বাচন',
  'channels.discord.savedRestartRequired': 'চ্যানেল সংরক্ষিত। সক্রিয় করতে অ্যাপ রিস্টার্ট করুন।',
  'channels.telegram.connect': 'সংযুক্ত করুন',
  'channels.telegram.managedDmConnecting': 'ম্যানেজড DM সংযোগ হচ্ছে',
  'channels.telegram.managedDmTimeout': 'ম্যানেজড DM টাইমআউট',
  'channels.telegram.reconnect': 'পুনরায় সংযুক্ত করুন',
  'channels.telegram.savedRestartRequired': 'চ্যানেল সংরক্ষিত। সক্রিয় করতে অ্যাপ রিস্টার্ট করুন।',
  'channels.web.alwaysAvailable': 'সর্বদা পাওয়া যায়',
};

export default bn3;
