diff --git a/build/latest/Dockerfile.alpine b/build/latest/Dockerfile.alpine
index a4f6ec4..ed1254c 100644
--- a/build/latest/Dockerfile.alpine
+++ b/build/latest/Dockerfile.alpine
@@ -25,7 +25,7 @@ EXPOSE 9000
 
 WORKDIR /opt/opensim/bin
 
-COPY docker-entrypoint.ash /usr/local/bin/docker-entrypoint.sh
+COPY docker-entrypoint.sh /usr/local/bin/
 
 ENTRYPOINT ["docker-entrypoint.sh"]
 CMD [ "screen", "-S", "OpenSim", "-D", "-m", "dotnet",  "OpenSim.dll" ]
diff --git a/build/latest/docker-entrypoint.ash b/build/latest/docker-entrypoint.ash
deleted file mode 100644
index 903093b..0000000
--- a/build/latest/docker-entrypoint.ash
+++ /dev/null
@@ -1,78 +0,0 @@
-#!/usr/bin/env ash
-set -Eeo pipefail
-
-chown -R $(id -u):$(id -g) defaults
-
-if [ ! -e OpenSim.ini ]; then
-	echo >&2 "INFO: No OpenSim configuration found, pulling one together."
-	cp defaults/OpenSim.ini OpenSim.ini
-
-	if [ -n "${PHYSICS_ENGINE}" ]; then
-		echo -e "\n[Startup]
-	physics = ${PHYSICS_ENGINE:-BulletSim}" >> OpenSim.ini
-	fi
-
-	echo -e "\n[Estates]
-    DefaultEstateName = ${ESTATE_NAME:-Default Estate}
-    DefaultEstateOwnerName = ${ESTATE_OWNER_NAME:-Foo Bar}
-    DefaultEstateOwnerUUID = ${ESTATE_OWNER_UUID:-00000000-0000-0000-0000-000000000000}
-    DefaultEstateOwnerEMail = ${ESTATE_OWNER_EMAIL:-user@example.com}
-    DefaultEstateOwnerPassword = ${ESTATE_OWNER_PASSWORD:-password}" >> OpenSim.ini
-
-	if [[ "${DATABASE_ENGINE}" == "mysql" ]]; then
-		echo -e "\n[Messaging]
-    StorageProvider = \"OpenSim.Data.MySQL.dll\"
-    ConectionString = \"Data Source=${MYSQL_SERVER:-db};Database=${MYSQL_DATABASE:-opensim};User ID=${MYSQL_USER:-root};Password=${MYSQL_PASSWORD};Old Guids=true;\""  >> OpenSim.ini
-	fi
-else
-	echo >&2 "INFO: OpenSimulator general configuration found. Skipping..."
-fi
-
-if [ ! -e config-include/StandaloneCommon.ini ] && [ ! -e config-include/GridCommon.ini ]; then
-	echo >&2 "INFO: No Grid Common configuration found, pulling one together."
-	cp defaults/StandaloneCommon.ini config-include/StandaloneCommon.ini
-
-	echo "[DatabaseService]" >> config-include/StandaloneCommon.ini
-	if [[ "${DATABASE_ENGINE}" == "mysql" ]]; then
-		echo "    StorageProvider = \"OpenSim.Data.MySQL.dll\"" >> config-include/StandaloneCommon.ini
-		echo "    ConnectionString = \"Data Source=${MYSQL_SERVER:-db};Database=${MYSQL_DATABASE:-opensim};User ID=${MYSQL_USER:-root};Password=${MYSQL_PASSWORD};Old Guids=true;\"" >> config-include/StandaloneCommon.ini
-	else
-		echo "    Include-Storage = \"config-include/storage/SQLiteStandalone.ini\"" >> config-include/StandaloneCommon.ini
-	fi
-
-	echo "[GridService]
-    StorageProvider = \"OpenSim.Data.Null.dll:NullRegionData\"
-    Region_${REGION_NAME:-Region} = \"DefaultRegion, FallbackRegion\"
-    ExportSupported = true" >> config-include/StandaloneCommon.ini
-
-	if [ -n "${GRID_WELCOME}" ]; then
-		sed -i -e "s/OpenSimulator is running!/${GRID_WELCOME}/g" config-include/StandaloneCommon.ini
-	fi
-
-	if [ -n "${GRID_NAME}" ]; then
-		sed -i -e "s/OpenSimulator Instance/${GRID_NAME}/g" config-include/StandaloneCommon.ini
-	fi
-else
-	echo >&2 "INFO: Standalone or Grid configuration found. Skipping..."
-fi
-
-if [ `find Regions -maxdepth 1 -name '*.ini' | wc -l` -eq 0 ]; then
-	echo >&2 "INFO: No region details found, pulling one together."
-
-	echo "[${REGION_NAME:-Region}]
-	RegionUUID = $(uuidgen)
-	Location = ${REGION_LOCATION:-1000,1000}
-	InternalAddress = 0.0.0.0
-    InternalPort = 9000
-    AllowAlternatePorts = False
-    ExternalHostName = ${REGION_EXTERNAL_HOSTNAME:-localhost}" >> Regions/Regions.ini
-else
-	echo >&2 "INFO: Looks like there's region definitions. Skipping..."
-fi
-
-if [ ! -e config-include/storage/SQLiteStandalone.ini ]; then
-	cp defaults/SQLiteStandalone.ini config-include/storage/SQLiteStandalone.ini
-	mkdir -p sqlite-database
-fi
-
-exec "$@"
diff --git a/build/latest/docker-entrypoint.sh b/build/latest/docker-entrypoint.sh
index 3b213f7..9248fef 100755
--- a/build/latest/docker-entrypoint.sh
+++ b/build/latest/docker-entrypoint.sh
@@ -1,73 +1,65 @@
-#!/usr/bin/env bash
-set -Eeo pipefail
+#!/usr/bin/env sh
+set -eu
 
-chown -R $(id -u):$(id -g) defaults
+chown -R "$(id -u):$(id -g)" defaults
 
 if [ ! -e OpenSim.ini ]; then
-	echo >&2 "INFO: No OpenSim configuration found, pulling one together."
+	printf '%s\n' "INFO: No OpenSim configuration found, pulling one together." >&2
 	cp defaults/OpenSim.ini OpenSim.ini
 
-	if [ -n "${PHYSICS_ENGINE}" ]; then
-		echo -e "\n[Startup]
-	physics = ${PHYSICS_ENGINE:-BulletSim}" >> OpenSim.ini
+	if [ -n "${PHYSICS_ENGINE:-}" ]; then
+		printf '\n[Startup]\nphysics = %s\n' "${PHYSICS_ENGINE:-BulletSim}" >> OpenSim.ini
 	fi
 
-	echo -e "\n[Estates]
-    DefaultEstateName = ${ESTATE_NAME:-Default Estate}
-    DefaultEstateOwnerName = ${ESTATE_OWNER_NAME:-Foo Bar}
-    DefaultEstateOwnerUUID = ${ESTATE_OWNER_UUID:-00000000-0000-0000-0000-000000000000}
-    DefaultEstateOwnerEMail = ${ESTATE_OWNER_EMAIL:-user@example.com}
-    DefaultEstateOwnerPassword = ${ESTATE_OWNER_PASSWORD:-password}" >> OpenSim.ini
+	printf '\n[Estates]\n    DefaultEstateName = %s\n    DefaultEstateOwnerName = %s\n    DefaultEstateOwnerUUID = %s\n    DefaultEstateOwnerEMail = %s\n    DefaultEstateOwnerPassword = %s\n' \
+		"${ESTATE_NAME:-Default Estate}" \
+		"${ESTATE_OWNER_NAME:-Foo Bar}" \
+		"${ESTATE_OWNER_UUID:-00000000-0000-0000-0000-000000000000}" \
+		"${ESTATE_OWNER_EMAIL:-user@example.com}" \
+		"${ESTATE_OWNER_PASSWORD:-password}" >> OpenSim.ini
 
-	if [[ "${DATABASE_ENGINE}" == "mysql" ]]; then
-		echo -e "\n[Messaging]
-    StorageProvider = \"OpenSim.Data.MySQL.dll\"
-    ConectionString = \"Data Source=${MYSQL_SERVER:-db};Database=${MYSQL_DATABASE:-opensim};User ID=${MYSQL_USER:-root};Password=${MYSQL_PASSWORD};Old Guids=true;\""  >> OpenSim.ini
+	if [ "${DATABASE_ENGINE:-}" = "mysql" ]; then
+		printf '\n[Messaging]\n    StorageProvider = "OpenSim.Data.MySQL.dll"\n    ConectionString = "Data Source=%s;Database=%s;User ID=%s;Password=%s;Old Guids=true;"\n' \
+			"${MYSQL_SERVER:-db}" "${MYSQL_DATABASE:-opensim}" "${MYSQL_USER:-root}" "${MYSQL_PASSWORD:-}" >> OpenSim.ini
 	fi
 else
-	echo >&2 "INFO: OpenSimulator general configuration found. Skipping..."
+	printf '%s\n' "INFO: OpenSimulator general configuration found. Skipping..." >&2
 fi
 
 if [ ! -e config-include/StandaloneCommon.ini ] && [ ! -e config-include/GridCommon.ini ]; then
-	echo >&2 "INFO: No Grid Common configuration found, pulling one together."
+	printf '%s\n' "INFO: No Grid Common configuration found, pulling one together." >&2
 	cp defaults/StandaloneCommon.ini config-include/StandaloneCommon.ini
 
-	echo "[DatabaseService]" >> config-include/StandaloneCommon.ini
-	if [[ "${DATABASE_ENGINE}" == "mysql" ]]; then
-		echo "    StorageProvider = \"OpenSim.Data.MySQL.dll\"" >> config-include/StandaloneCommon.ini
-		echo "    ConnectionString = \"Data Source=${MYSQL_SERVER:-db};Database=${MYSQL_DATABASE:-opensim};User ID=${MYSQL_USER:-root};Password=${MYSQL_PASSWORD};Old Guids=true;\"" >> config-include/StandaloneCommon.ini
+	printf '[DatabaseService]\n' >> config-include/StandaloneCommon.ini
+	if [ "${DATABASE_ENGINE:-}" = "mysql" ]; then
+		printf '    StorageProvider = "OpenSim.Data.MySQL.dll"\n' >> config-include/StandaloneCommon.ini
+		printf '    ConnectionString = "Data Source=%s;Database=%s;User ID=%s;Password=%s;Old Guids=true;"\n' \
+			"${MYSQL_SERVER:-db}" "${MYSQL_DATABASE:-opensim}" "${MYSQL_USER:-root}" "${MYSQL_PASSWORD:-}" >> config-include/StandaloneCommon.ini
 	else
-		echo "    Include-Storage = \"config-include/storage/SQLiteStandalone.ini\"" >> config-include/StandaloneCommon.ini
+		printf '    Include-Storage = "config-include/storage/SQLiteStandalone.ini"\n' >> config-include/StandaloneCommon.ini
 	fi
 
-	echo "[GridService]
-    StorageProvider = \"OpenSim.Data.Null.dll:NullRegionData\"
-    Region_${REGION_NAME:-Region} = \"DefaultRegion, FallbackRegion\"
-    ExportSupported = true" >> config-include/StandaloneCommon.ini
+	printf '\n[GridService]\n    StorageProvider = "OpenSim.Data.Null.dll:NullRegionData"\n    Region_%s = "DefaultRegion, FallbackRegion"\n    ExportSupported = true\n' "${REGION_NAME:-Region}" >> config-include/StandaloneCommon.ini
 
-	if [ -n "${GRID_WELCOME}" ]; then
+	if [ -n "${GRID_WELCOME:-}" ]; then
 		sed -i -e "s/OpenSimulator is running!/${GRID_WELCOME}/g" config-include/StandaloneCommon.ini
 	fi
 
-	if [ -n "${GRID_NAME}" ]; then
+	if [ -n "${GRID_NAME:-}" ]; then
 		sed -i -e "s/OpenSimulator Instance/${GRID_NAME}/g" config-include/StandaloneCommon.ini
 	fi
 else
-	echo >&2 "INFO: Standalone or Grid configuration found. Skipping..."
+	printf '%s\n' "INFO: Standalone or Grid configuration found. Skipping..." >&2
 fi
 
-if [ `find Regions -maxdepth 1 -name '*.ini' | wc -l` -eq 0 ]; then
-	echo >&2 "INFO: No region details found, pulling one together."
+count="$(find Regions -maxdepth 1 -name '*.ini' 2>/dev/null | wc -l)"
+if [ "${count}" -eq 0 ]; then
+	printf '%s\n' "INFO: No region details found, pulling one together." >&2
 
-	echo "[${REGION_NAME:-Region}]
-	RegionUUID = $(uuidgen)
-	Location = ${REGION_LOCATION:-1000,1000}
-	InternalAddress = 0.0.0.0
-    InternalPort = 9000
-    AllowAlternatePorts = False
-    ExternalHostName = ${REGION_EXTERNAL_HOSTNAME:-localhost}" >> Regions/Regions.ini
+	printf '\n[%s]\n\tRegionUUID = %s\n\tLocation = %s\n\tInternalAddress = 0.0.0.0\n    InternalPort = 9000\n    AllowAlternatePorts = False\n    ExternalHostName = %s\n' \
+		"${REGION_NAME:-Region}" "$(uuidgen)" "${REGION_LOCATION:-1000,1000}" "${REGION_EXTERNAL_HOSTNAME:-localhost}" >> Regions/Regions.ini
 else
-	echo >&2 "INFO: Looks like there's region definitions. Skipping..."
+	printf '%s\n' "INFO: Looks like there's region definitions. Skipping..." >&2
 fi
 
 if [ ! -e config-include/storage/SQLiteStandalone.ini ]; then