The Tauri build script validates sidecar resource paths even during
cargo test. Build and stage the openhuman binary so Tauri shell tests
can run, catching real integration issues early.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>